miércoles, 19 de octubre de 2011

Curiosidad etimológica

Compasión y simpatía tienen exactamente el mismo origen y significado etimológico (literalmente, "sentir junto a"), y sin embargo no son exactamente iguales. Las palabras no son sólo nombres de cosas, también tienen su historia (que va más allá de la mera evolución de sus partes). Aunque a la hora de hablar, poco importa, las usamos únicamente en el breve pellizco de tiempo de nuestras vidas, donde no cambian demasiado. Pero a veces bucear en ellas te descubre curiosidades, como que simpatía y compasión, sin ser lo mismo con exactitud, sí lo sean.

1 comentario:

PENSADORA dijo...

Aja! curioso, curioso..

... si no fuera por usted....

jejeje!

Saludicos!